Primi passaggi sulla Back Mount (Costas) sfruttando la posizione acquisita lavorando dalla Mount (Montada), ovvero la Cross Mount (Montada Cruzada).
Scusate l'abuso di terminologie con le varie traduzioni ma, quello che cerco di fare, è darvi sempre il nome originale della tecnica, quindi in portoghese, con la sua equivalente in inglese, mi azzarderei a dire ormai la lingua ufficiale del JJ.
A chiudere il cerchio molte tecniche sono conosciute ancora col loro nome giapponese e, carico da undici, ogni tanto ci mettiamo dentro pure l'italiano. Bel casino!
Non vi si chiede di sapere a memoria il nome di tutte le tecniche e relative traduzioni, meglio saperle fare, anche se un pò di cultura generale non guasta.
A questo proposito vi invito a visitare il blog di Maxbjj dove, dalla barra degli stumenti della Home Page, è possibile accedere a "BJJ Glossary" dove troverete non solo il nome delle tecniche tradotte anche in italiano, ma anche modi di dire e parti del corpo. Interessante.
Nelle prossime settimane quindi proseguiremo con lo studio delle tecniche riguardanti la Back Mount.
Alla vigilia dell'Europeo di Lisbona, la settimana scorsa a Rio si è svolta la Copa Podio.
Una sorta di campionato del mondo che questa volta vedeva impegnati i migliori pesi massimi, o quasi, del circuito professionistico IBJJF. Dico quasi perchè mancavano, solo per citarne due, un certo Andre Galvao e soprattutto un certo Marcus "Bucheca" Almeida.
Dodici atleti divisi in due gruppi da sei che si sono affrontati nel più classico dei gironi all'italiana.
Il primo di un girone affrontava il secondo dell'altro e viceversa fino alla finale che ha visto vincere il solito Rodolfo Vieira.
Purtroppo la maggior parte dei video sono già stati rimossi, l'unico rimasto è il seguente tra Leandro Lo (PLSP Cicero Costa) e Felipe Preguica (Romulo Barral-Gracie Barra).
Buona Visione.
Curiosando alla ricerca dei suddetti video rimossi, mi sono imbattuto in questo curioso video in cui Leandro Lo con il suo avversario del superfight come partner spiega a Rodolfo Vieira in jeans e maglietta il suo famoso raspage dalla spider guard.
Bellissimo esempio del clima di amicizia e rispetto tra tre ragazzi che, aldilà delle varie scuole di appartenenza e la giusta rivalità tra le stesse, condividono con umiltà tecniche innovative e punti di vista diversi. Chapeau!
Come detto in palestra abbiamo la possibilità dal mese di febbraio di iniziare la lezione del martedì e giovedì alle 19.30 ma finendo sempre alle 21.30. Mezz'ora in più di allenamento da dedicare alla preparazione delle prossime gare in programma, prime fra tutte Torino il 16 marzo e Pistoia il 14 Aprile.
Il tutto senza alcun aumento del vostro normale abbonamento alla palestra.
Date la vostra disponibilità semplicemente marcando il vostro nome sulla lavagna in palestra.
Cheers!
2 commenti:
Ho fatto in tempo a vedere sia il primo match di Vieira contro l'astro nascente di Irvin sia la finale contro il sempreverde Xande Ribeiro.
Da profano del JJ mi impressiona osservare la semplicità, e al tempo stesso la perfezione, delle tecniche usate da RV. "Semplice potenza chirurgica" che gli consente di vincere ovunque vada lui vada.
Aggiungo, un po' da tifoso e forse sminuendo la gran cosa fatta dall'avversario di Vieira, che allo scorso mondiale il buon Marcus vinse per un double leg mentre da tonno Rodolfo si fermò a guardare il tabellone..........
Si Tommy, tutto vero, anch'io ho visto quasi tutti i matches prima che venissero rimossi. Purtroppo però la cosa che salta subito all'occhio è che su 23 incontri disputati solo 3 siano finiti per finalizzazione. Tutti gli altri ai punti o ancor peggio, come la finale, ai vantaggi. Forse sarebbe il caso, vedi Metamoris e BjjKumite, di rivedere qualche meccanismo.
A chiudere il discorso pure il fatto che già da questo Europeo sarà in vigore il nuovo regolamento IBJJF che, dai primi rumors, è perfino più complesso del precedente. Valeu
Posta un commento